Für eine erfolgreiche Integration sind Sprachkenntnisse sehr wichtig. Damit ehrenamtliche Helfer, Familienpaten und Lotsen für Flüchtlinge leichter an dem Baustein Sprache arbeiten können, übergab die Leiterin der Stadtbücherei, Andrea Tuschke, jetzt drei Kisten voller Bücher an Albrecht Schäffer vom Kinderschutzbund, die Integrationsbeauftragte der Stadt Rinteln (Veronika Matamu) und ehrenamtliche Leiter von Sprachkursen (Anja Möstchen und Klaus Reimann). 29 Bücher, jeweils in deutscher und arabischer Sprache verfasst, sollen helfen, den Grundwortschatz zu erlernen, erweitern und im Alltag ganz praktisch anzuwenden.
Dank der finanziellen Förderung durch das Niedersächsische Landesamt für Soziales, Jugend und Familie und durch das Ministerium für Wissenschaft und Kultur erhalten öffentliche Büchereien kostenlos solche „Willkommenspakete“, um sie den in den Städten und Gemeinden lebenden Flüchtlingen und Helfern zur Verfügung zu stellen. Neben den Grundbausteinen der Sprache sind auch Bücher zur Vermittlung von Geschichtskenntnissen und zur Kultur und Geografie Deutschlands enthalten.
Darüber hinaus sind 20 Exemplare eines 400 Seiten starken Sprach- und Integrations-Wegweisers von der Büchereizentrale Niedersachsen für die Arbeit mit Flüchtlingen zur Verfügung gestellt worden. Von Redewendungen, alltäglichen Situationen bei Arztbesuch und Einkauf und Freizeitaktivitäten deckt der Ratgeber eine breit gefächerte Palette an Bereichen ab.
