(Landkreis) Dieses Jahr haben die 42 ausgebildeten Sprachmittler, die über den gesamten Landkreis verteilt sind, alle Rekorde gebrochen.
Insgesamt wurden 980 Sprachmittlungen im Jahr 2023 in über 23 unterschiedlichen Sprachen durchgeführt. Dies gab die Integrationsbeauftragte des Landkreises Schaumburg, Britta Kunze, in einer Pressemeldung bekannt. Für dieses ehrenamtliche Engagement haben sich die Projektleitungen mit einem Abschiedstreffen bei allen bedankt.
Der Sprachmittler-Pool ist ein Kooperationsprojekt der Koordinierungsstelle des Landkreises Schaumburg, der Stadt Rinteln, des Kinderschutzbundes Rinteln und der Stadt Stadthagen. Seit 2018 werden jährlich Ehrenamtliche in einer mehrtägigen Grundlagen-Schulung auf ihre Einsätze vorbereitet. Zudem finden Fortbildungen und Netzwerktreffen statt, um gemeinsam diesen Pool zu erweitern.
Der Bedarf ist hoch: Nicht nur von Ärzten, Schulen und Kitas werden die Sprachmittler angefragt, sondern aus allen Bereichen, in denen Neuzugezogene auf eine korrekte Übersetzung angewiesen sind. Denn Sprachbarrieren blockieren den Zugang zu Rechten und Möglichkeiten, hindern an gesellschaftlicher Teilhabe und erschwerter somit den Zugang zu vielen wichtigen Leistungen und Bereichen.
Anfragen können an sprachmittler@schaumburg.de gerichtet werden. (pr)
